A pesar de mi pasión por los grandes clásicos de la literatura, como Anna Karenina, Wuthering Heights, Romeo and Juliet, La Regenta y otros, el libro que propondría en una clase de ELE es la antología de relatos Cuentos de la selva, del escritor uruguayo Horacio Quiroga.
Se trata de 8 breves historias fantásticas que describen la realidad humana, con sus virtudes y defectos, a través de los protagonistas, en la mayoría animales, que se expresan y actúan como si fueran humanos. El escenario en donde los personajes cobran vida es la cálida naturaleza de la Selva Misionera.
El lenguaje es muy simple y espontáneo, las descripciones son reducidas pero precisas, la estructura es la del cuento, o sea introducción, nudo y desenlace, los temas tratados remiten a los sentimientos y a las cualidades, como el egoísmo, la pereza, la solidariedad, la envidia, el perdón, la generosidad, y en todos los episodios tenemos una moraleja, es decir una enseñanza final.
Son cuentos pensados para niños, efectivamente el autor los dedicó a sus hijos, y tanto por el contenido como por el estilo y la lengua, se podrían proponer en una clase de nivel A1/A2 organizando actividades de comprensión lectora, ejercicios para enriquecer el léxico y también trabajos de expresión oral y escrita. En efecto, los temas tratados pueden representar un punto de partida para una reflexión personal.
Además, existen ediciones con un CD audio que permite escuchar la grabación integral del texto y en Internet hay varios vídeos que cuentan las historias con imágenes subtituladas y también películas, en forma de dibujos animados. De estos úlimos dejo aquí algunos enlaces:
No hay comentarios:
Publicar un comentario